Come back to home...

Bueno ya estamos en casita, en nuestra rutina diaria : fuskis, maquinas de aire acondicionado...etc etc pero muy bien. La vuelta fue algo pesada, muchas horas de avión y un tio muuuuuy gordo a mi lado (no era Juan ,por supuesto) que impedia que me moviera mucho, así que...las horas pasaron como pudieron. Las maletas, perfectas muy puntuales y que sorpresa que nos esperaban unos cuantos orcos y family en el aeropuerto: Muchas gracias!!! A partir de aquí a contar batallitas y sobretodo, a ver todas las fotos.
Muchas gracias a todos por seguirnos en nuestro viaje, ha sido una experiencia que recomiendo a todo el mundo, los yankis son gente muy maja, van a su bola y creo que merece la pena ahorrar un poquillo para ver esa sociedad que tanto nos enseñan en las películas, la verdad esque la plasman muy bien. Un beso a todos y...hasta el próximo viaje.

Mua

VISITANDO A UNA DAMA

Hola, Ya estamos aqui de nuevo!!

Fieles seguidores, ya quedan pocos capitulos, pero aun quedan mas aventuras.

Hoy nos fuimos directamente a un sitio de obligada visita, la zona cero. Ahora es solo una zona en obras rodeada de una reja de hierro, algo realmente triste, pero creo que van a hacer dos edificios mas en su honor (como seran?). Como estabamos cerca, de pasada nos metimos en el distrito financiero, muchos yankies de uniforme y corbata, vimos la bolsa de Nueva York, la Trinity Church y el famoso "miura" (toro) de bronce, parecia algo mosqueado, intentamos calmarlo pero no se dejaba.

Y seguimos, ahora fuimos a visitar a una senyora muy famosa, tiene hasta una isla para ella sola, jejejeje! si la estatua de la libertad. La cola para subir al ferry era terrible, suerte que no tardamos mucho en subir. Una vez en la resisdencia privada de esta senyora...eso era un negocio constante, una enorme tienda en la entrada y dibersos puestos por toda la isla. La estatua es realmente impresionante, justo en la base te sientes muy pequenyo. Bueno, a comer, no? pues ya eran las 14:30h, unos perritos calientes,que es mas americano que comer un hot dog a pies de la estatua de la libertad, jejejeje!

Por la tarde psaeamos por el puerto cerca del puente de Brokrilng, China town y por el Little italy. Una bonita forma de hacer hambre antes de cenar. La cena? en un restaurante italiano, no fue de las mejores pero estuvo bien.

Aun queda el momento mas bonito de la noche, pues caminamos hasta el puente de Brookling y fuimos dejando a nuestras espaldas la isla de Manhatan, toda iluminada. Era espectacular, pero aun se nos reservaba una mayor sorpresa, pues cuando estabamos por mitad del puente, miramos a nuestra derecha y podiamos ver la misma senyora de esta tarde, si la Libertad, muy bonita a lo lejos. De repente empezaron a lanar fuegos artificiales desde barcos cercanos a la estatua, los dos nos quedamos fascinados por tanta belleza " Fuegos artificiales en la estuta de la libertad", creo que fue su forma de darnos las gracias por visitarla. Jejejeje! .

Demasiado fascinados nos fuimos a dormir con este bonito recuerdo de una noche magica en New York.

EXPLORANDO LA 5a AVENIDA

Hello!

Nos hemos levantado y hemos decidido ir a visitar Central Park , que tenemos una entrada casi delante del albergue. Es un parque muuuuy grande, que nos lo hemos recorrido todo y es maravilloso, cuesta de creer que haya toda esta naturaleza dentro de una gran ciudad como es New York, aqui podriamos tener un cachito de ese parque, jejeje. Despues hemos ido a comer a un restaurante cerquita donde los duenyos eran griegos pero comida de aqui, muy bien alimentaditos hemos ido a visitar el Rockefeler Center, bueno impresionante una ciudad dentro de otra ciudad, muy chulo esto es pa verrrrrrloooo ejejejeje. Hemos entrado en el hall de la NBC, la emisora de tele de aqui NY, muuuu chulo y luego hemos ido bajando la 5a avenida...impresionante, todo son tiendas de lujo, que si el Ermenegildo Zegna, Carlier, Lacoste, y otras mas, molta pela hi ha aqui y bajando bajando nos encontramos con la Biblioteca publica de NY, muy chula hay mucha cultura por ahi pero a mi, personalmente, me gusto mas la de Boston... y seguimos bajando por la 5a cuando tachan tachannn que hi tenim?? pues el Empire State , sisi el edificio de 1931 mas alto de todo NY. Hemos decidido subir, 19 dolares clinc clinc pero bueno, un monton de colas...pero al final, ha valido la pena, se ve todo new york desde alli y hasta se ve la Estatua de la libertad...impresionante mu chula. Recuperamos fuerzas con un zumito y a buscar el metro que....si en Barcelona nos quejamos del transporte publico...estamos como reyes, porque los metros de aqui America dan pena, sucios, feos...pero te llevan jejeje. Hemos llegado al albergue y hemos lavado ropita , una duchita y pa la cama! See you!

NEW YORK, NEW YORK

Hello everybody!

Salimos despues de un super desanyuno en ese peaso de hotel hacia new york. Al llegar... uff! si es complicado conducir en Barcelona, en Nueva York es 4 veces peor, es la ley de la selva. Marta esta estresada, no para de ver coches suicidas por todas partes, por suerte llegamos al albergue, bastante guapo, con estilo muy juvenil. Ya hemos llegado, pues a comer, no? buscando, buscando, encontramos un cubano. La comida era muy pareciada a la nuestra, por fin tenemos pan para acompanyar y una carta mas decente, no solo fritos (realmente no tiene precio). Despues fuimos a dejar el coche, no encontrabamos una gasolinera para llenar el deposito, mas estres o_O , casi se podia cortar con un cuchillo. Por fin la encontramos, que descanso!!! devolvemos el coche sin problemas. Adios amigo de la carretera, compi de ruta... :_( . Bueno ya que estamos cerca de Broodway podiamos recorrerla, no? Paseando por esa hermosa avenida, llegamos a la zona de los teatros, muy espectaculares. Marta totalmente ida, mira para alla, para aca, luces de todo tipo. Era como si todas las luces se armonizaran en un sinfin de alegres parapadeos. Un toysarus alucinate con noria incluida y un dinosasurio articulado, simplemente alucinante. Totalmente flipados, se nos hecho el tiempo encima y nos recogimos, en un paseo desde la 34th hasta la 106th (unas 2horas). Creo que Marta se acordo de mi durante un rato, pero no quiso reconocerlo.

THE KINGS OF PHILADELPIA

Hola familia!!!!

Nos reimos un monton con vuestros comentarios, parece que todos juntito hagamos este viaje porque cuando nos pasa alguna cosa pensamos en lo que direis cuando os lo contemos jejeje y lo que os voy a contar hoy...vamos seguro que tendreis que contratar esos que alisan bien el suelo de lo rallao que va a quedar, jajajaja (que mala soy).

Bueno todo empezo saliendo del super Motel, chulo de la muerte y tirandillo con el buga cap a Philadelpia!!!. Al final, al hacer dos dias en Washington tuvimos que suprimir la visita a Lancaster para ver a los Amish pero igualmente nos encontramos una familia en el museo, parecian sacados de la peli de Ana de las tejas Verdes, que flipe, las mujeres y ninyas con panyuelos en la cabeza y vestidos largos...en fin un espectaculo jejeje.
Una vez en Philadelpia, muy chula porque tambien parecia un libro desplegable de rascacielos. Localizamos enseguida el Hostel baratito que la guia nos indicaba pero...por desgracia no les quedaba sitio, una pena porque parecia muy bonito y acogedor pero bueno...seguimos buscando. Cerquita habia un hotel que nos pedian mucho para una habitaci'on y..pasamos y luego, vimos otro que tenia buena pinta era un hotel muy bnito que nos daban desayuno y todo y el precio era razonable, asi que cap a dintre!!! Bueno una habitaci'on preciosa, tenemos fotos que ya vereis una chulada.

Despues de comer empezo nuestra ruta, muuuuuuuuuy calurosa, aqui en America las temperaturas son alrededor de los 30 grados...nos achicharramos dios mio! Vimos el centro historico de Philadelpia, muy bonito que por cierto: sabiais que aqui en Philadelpia estuvo el primer banco de estados unidos? yo no lo sabia pues ahi lo vimos y despues seguimos con la ruta, viendo el Independence Hill donde se firmo la declaracion de independiencia de Philadelpia y al final...como buenos caminantes acabamos en el museo de Arte subiendo las escaleras como Rocky, bueno, eso Juanito yo...estaba a bajo grabando un video muy chulo que os partireis cuando lo veais todavia me rio yo! Despues de vuelta para el hotel.

Ahora viene lo bueno jejeje, Juanito como buen caballero que es me invito a cenar, cuentas pendientes que tenia conmigo jejeje y bueno a que no sabeis donde??? Pues un restauarnte Japones chuliiiiiiisimo que comimos Sushi y Shashimi, impresionante! Una buena comida una buena charla y luego dices: pues una copita, no??? I ahi fuimos a un local cerquita de salsa!! y como dos buenos salseros con nuestro mojito decidimos demostrar nuestra sangre latina a los de Philadelpia, y venga a bailar salsa!!!! Bueno, solo os digo que hasta nos hicieron un corrillo pa que tuvieramos espacio y la gente nos miraba! Ya te digo: The kings of Philadelpia!!! alli quemamos todas las hamburguesas de cada dia! jajajaja. A mi me saco a bailar el hermano de Kong!!! os acordais?? jajajaja pero este bailaba bien pero el tio arrimaba mucho y yo miraba a Juanito del palo Socorro!!! pero el chico se comporto y cuando me canse le dije que no podia mas y me sali jejejejeje, me venia otro y le dije que no, que taba muy cansada! en fin, que lo bueno era que estabamos bailando salsa pero...EN PHILADELPIA!!!! impresionante vamos! Nos lo pasamos en grande, otra noche para recordar!!! Y luego una ducha y a dormir. Bona niiiiiit

UN DIA EN EL MUSEO Y VISITANDO A BUSH

Hola! mas aventuras frescas y dicharacheras!!

Nos levantamos ya recuperados de la falta de horas de suenyo y decidimos ponrnos en marcha. desayuno en en Starbucks, cuanta gente va a esos sitios, sobre todo ejecutivos, una pasada. Despues de un desayuno a base de fruta y zumo " que sanotes somos" jejejeje, pues a visitar todo aquello. Para empezar un plato fuerte y muy apetitoso," El museo de historia natural". Realmente me lo pase genial, es impresionente, se puede estra uno todo el dia, pero no tnia que seguir. Vimos diferentes salas, los mamiferos, el espacio, los minerales y la sal que mas me fascino, los fosiles de dinosaurio. Parecia un ninyo pequeno con la boca abierta, Marta tambien se quedo bastante impresionada.

Despues era ya hora de comer, estabamos en ello, cuando por nuestro lado aparecio una "supercajera" una mujer talla XXL que no paraba de chillar, un espectaculo.

Nos acabamos la comida y a por mas cosas. Visitamos el capitolio, muy ostentoso y majestuoso. Mucha calor, pero no podemos parar, visitamos el monumeto a washinton, un pirulo gigante rodeado de banderas. Mas homenajes, ahora a las acaidos en la 2 guerra mundial, nos mojamos los pies, porque no podiamos banyarnos, que si no....

Mas homenajes, toca el turno al hombre sentado mas famoso del mundo, Lincon, muy bonito sinceramente genial.

Picamos a la puerta del tito Bush, pero nadie nos abrio, por lo que no quisimos molestar y nos fuimos. Cogimos el coche chinu chano hasta un motel de carretera genial, con piscina y todo. Dos camas enormes y un aspecto de lujo. A dormir.

LA CAPITAL Y TAL

Hola Familia!! como va todo!!

Despues de pasar esa "entranyable noche" decidimos poner tierra de por medio. A las 7:00 en ruta, para mos para desanyunar, pero que desanyunos, parecian comidas de medio dia. Bueno, dentro de lo que habia cogimos: tortitas con platanos y podias escoger si querias que te pusiera beicon o pequenyas hamburguesas para acompanyar. Toada una carga de calorias para todo un gran dia, jejejeje!!. Llegamos a las 12:00 a Washinton, mucho trafico, como en barcelona, un caos, pero bien, aparcamos y a buscar el albergue. Sorpresa otro albergue genial (relamente son una solucion economica). Todo bien,duchaditos y limpitos... pues a comer, un restaurante muy bueno y con camareros muy atentos Capitol...nose recomendado, ya os pasare la trageta si os interesa. Por la tarde, la ropa sucia nos esperaba, pues eso a la lavaderia. Alli conocimos a varios personajes, uno era como el empleado de alli, muy quemado y hecho polvo, y el otro un auntentico neng americano, unas pintas chungas pero que en el fondo parecia buena gente. Hablando con este segundo, nos comento que un poco mas al norte de este barrio la gente esta loca "que chungo" y comentandole lo de ayer, nos afirmo que en Pitsburg tambien son algo peligrosos. !! esto es pa verloo!!. Nos despedimos de el y nos dimos una paseo nocturno por la zona de museos y monumentos , una lastima no se podia apreciar todo como se deseaba. Despues de hablarlo optamos por quedarnos otro dia para verlo todo en condiciones, pues hoy no se ha podido.
Una cenita en un Japo muy bonito y para la cama.
Nos leemos!!

Una habitacion con vistas....

Hola de nou!!! Bueno si nos vierais, estamos aqui a 4 manos Juan y yo jejeje. Dandolo todo por la patria!!! Por cierto, que antes no lo he dicho: nos ha hecho muuuuucha ilu ver tantos comentarios vuestros, esto nos diverte un monton, nos lo estamos pasando en grande y vemos que vosotros tambien disfrutais con nuestras aventuras! jejeje.
despues de la maravilla del dia anterior piensas...puede haber algo mejor? Y asi entramos en Pittsburg...pues si...tambien era muy bonito, tiene un rio que lo cruza y edificios inmensos. Desde un parque se saca una panoramica muy chula, parece sabeis esos libros que me gustan tanto a mi que son desplegables y salen los edificios o dinosaurios, pues parecia eso, total que...oooo que macuuuuuuu. Tomamos algo delante del estadio de Beisbol, un barrio bastante pijito y preguntamos a la chica la direccion del Albergue y dice que era pa las afueras muy lejos, entonces decidimos ir a una Casita Victoriana que no era tampoco muy cara...el mapa de Pitsburg estaba echo con...eso sii ya me entendeis y ponia calles donde no eran, total que preguntando llegamos a la calle, y vemos un edificio que pensamos que era eso y decidimos entrar. En la entrada...gente mayor, un poco rara, la mayoria gente de color y eso que esperas un mostrador y habia un guardia de seguridad y le digo: Rooms? me mira con cara rara y le digo: We are looking for a sleep, le hago el gesto de dormir, y el tio empieza a reirse (ya van dos veces que me pasa, ajajaja) y nos dice que eso era una residencia de ancianos!! jajaja, claro y nosotros tan jovencitos y blancos, jajajajaa. Bueno, era majo el hombre ns indico para algun hotel. Entre risas salimos de alli i fuimos ala casa victoriana pero...oooo estaba ocupada, pero tenia una pinta muy chula. Hector ya te la pasare. Bueno, pues seguimos en la busqueda...decidimos ir al Hostel, pues pillamos coche para alli y habia un cacao...como barcelona en hora punta, igualito! al final despues de un puente largo, yo medio agobiada ya y juan tambien llegamos...un barrio....que...si Buffalo daba cague eso ya no s'e lo que daba, parecia una peli de esas de barrios bajos, unas pintas, una gente...sin comentarios y el Hostel...tachan tachan!!!! EN VENTA!!! pues alaaa vuelve pa abajo otra vez, las horas iban pasando,...no desperabamos todavia eran las 19:00 mas o menos desde las 15:30 que habiamos llegado...buena maraton ehhh. Ya nos quedaban un par de hoteles y a que no sabeis lo que nos pedian pa dormir....300 $ solo dormir!!! no se si las sabanas eran de seda y tenias al negro y la negra dentro o que pero era eso lo que costaban asi que...decidimos obviamente que no. Pero al final...decidimos otra cosa...tuvimos la suerte de encontrar una habitacion chiquitita toda exterior! con vistas a un parque muy chuuuuuloooo y de precio....GRATIIIIIS donde sera???? tachan tachan!!!!! EN EL COCHE!!!!! si senyor! alla venga a sudar!!!!madre mia, la noche del loro pasamos, porque daba un cague eso...unas pintas...Pero una vez decidimos ir al coche a dormir decidimos cenar algo y pensamos, vamos a cenar algo bueno,ya que no pagamos habitacion...pues...alli era o todo muy rico o todo mu pobre, y ya no quedaba nada abierto tampoco, eran sobre las 21:00 pues acabamos...en el Mc Donalds (hicimos 2 mc. donalds en un dia, he ido mas que en toda mi vida!). Una vez entramos en el Mc. Donalds...las pintas raras, gente rara., nos miran raros, obviamente, todos negritos y raros y nostro paletos y blanquitos....jejejeje. Los que atendian eran 2 negritos, habia uno que te daba con la mano y daba miedo, era enormeeee! Juanito a su lado es chiquitiiiiin, pobret. Bueno, pero el que nos atendio...no nos miro a la cara ni nada, ademas estaba muy relajado como si estuviera medio Sedado, y cuando Juan le dice el menu que quiere, el tio se baja la gorra que llevaba...Juan que ve muchas pelis, dice que eso lo hacen porque han estado en la carcel y alli si alguien te mira a los ojos la has cagado y el tio decidio no mirarnos, llevaba muchos tatoos ...total que el tio no era trigo limpio, yo ya me empeze a cagar, porque veia a Juan cagao pues ale yo tambien! Estaba lleno de mujeres de vida alegre, al menos a mi ni me miraban, menos mal porque solo hubiera faltado eso! Nos comimos la Hamburguesa como pudimos y luego queria ir al Lavabo a hacer el pipi i tenias que pedir una moneda a ellos...yo no me atrevia a ir porque estaba ese, pero la necesidad hace la fuerza! asi que fui y nadie me hacia caso!!! el tio ese que se bajo la gorra nada, toal que nos fuimos. Luego fuimos a un bar delante del coche y dijimos aqui tomamos una agua y hacemos pis, pues fue el unico bar que no tenia lavabo!!!!!! ahi ya me cogio una mala leche!!! y nos pusimos a caminar y habia como un teatro o algo parecido que me cole y alli pudimos hacer pipi de gusto! Luego ya a nuestra habitacion con vistas...aunque no lo parezca yo dormi un ratito y Juan alguna cabezada hizo, pero los chorrotones de sudor que los dos desprendiamos....tela marinnera. Esque...cualquiera baja la ventanilla por alli. Segun Juan el coche de poli paso muy a menudo por alli y al otro lado del parque habian unos haciendo follon...en fin...por suerte todo se quedo en una aventura...

CATARATAS, UNA CITA EN LA VIDA

Hola familia!!! Ya estamos de nuevo!!
Ahora todos de golpe, eh!! jejejje!

Salimos del albergue prontito y nos didrigimos hacia las cataratas, mucho sol y mucha gente. Una vez alli habia que aparcar, pues paga 10 $ y te dejamos poner el coche (bueno era de esperar). El sitio muy bonito, los parques de alrededor estaban muy bien cuidados, todo preparado para atraer el turismo. Nos vamos acercando poco a poco y podemos apreciar como un ruido de fuerza impresionente se hace cada vez mas palpable.... las cacadas!! los dos flipamos en colores, una auntentica maravilla de la naturaleza. Solo eran las Americanas, pues nada vamos a visitar las Canadienses, pasamos un puente que cruzaba ambos estados y sin problemas. Pero otro lado ya era harina de otro costal, parecia las vegas en pequenyo. Las cascadas de ese lado era mucho mas impresionantes que las que ya habiamos visto. Realmente se tiene una vista mucho mas bonita. Despues de estar contenplando toda esta belleza, optamos por ir a comer. Ricky estabamos comiendo comida japonesa al lado de las cascadas de Niagara, no se puede pedir mas.
Ya por la tarde decidimos pasear por los alrededores, mas jardines y.... zas se nos aparecio una radilla que sin miedo se nos acerco a casi 1 metro de distancia, muy maja y simpatica, queria comida pero nosotros no teniamos, por lo que se fue. Poco a poco nos adentramos en lo que se parecia a las vegas pero en pequenyo, para volverse loco. Tenian de todo desde un minigolf jurasico, hasta museos de cera. Sergio!! habia una tienda de Smack Down, es flipante!!!. Sedientos nos paramos en un bar y nos deleitamos con una Budweiser canadiense (Victor sin duda la mejor). Ya hidratamos continuamos la visita, mas sitios caracterizados, de hollywood, record gines, te perdias entre tantas luces. Alucinados por lo que habiamos vivido, aun nos quedaba ver las cataratas por la noche. Cenamos y nos colocamos en una buena zona. Ahora si que alucinamos, si de dia son bonitas, de noche.... no hay palabras, teneies que venir.
De vuleta al albergue y a dormir.

Lake George and Buffalo Bill

Hello!!!!

Ya lo dicen...despues de la tormenta siempre viene la calma, no??? pues asi fue, nos levantamos que no llovia y pudimos visitar el Lake George perfectamente. Pero...antes de todo nos teniamos que ver con el senyor del motel que tenia un sentido del humor muy bueno...total que de buena manyana me tomo el pelo, me dice que a donde ibamos hoy de ruta y le digo que luego de ver el Lago para Cataratas del Niagara y me dice que hoy estaba cerrado, (pero todo con su super ingles americano, ese del chicle en la boca) y le digo que ningun problema que iremos dos dias o tres y el hombre empieza a reirse y claro...luego entendi que...como pueden cerrrar las cataratas...con lo grandes que son...jajajaja, y el tio partiendose de risa y yo con la cara tonta de...Juaaaaan soy tontaaaaa jajajaja, pero fue divertido.
El Lag George precioso, Hector te lo recomiendo y delante teniamos un fuerte que lo vimos de fuera , Juanito taba emocionado hasta cazo un Oso!!! sisi ya vereis las fotos jejeje, hay la prueba. Luego decidimos pillar el coche cap a Niagara Falls...que nos esperaba??? ahhh no se sabia jejejeje. El viaje larguito pero con buena conversacion :) y una vez llegamos todos los hoteles carisimos, total que decidimos volver para Buffalo porque estaba solo a 1 hora i pensamos que alli taria mas barato. Buffalo era una ciudad...solitaria y con pintas muy raras , pero claro eran sobre lass 20:00 de la noche y piensas todo el mundo a dormir pero bueno, tot i aixi...yo no me dejaria caer por alli mucho, jejeje. Habia solo 2-3 hoteles carisimos y un Hostel, asi que fuimos al Hostel, pero con pocas esperanzas porque al ver la gente que habia por la calle pensabamos...a saber esto que tal esta y...tachan!!! sorpresa!! un hostel muy chulo, con una habitacin pa nosotros, baratito y un chico muy amable que nos hablo espanyol y todo!!! nos indico un sitio pa cenar las alitas de pollo tipicas de Buffalo y otro sitio pa tomar algo y...que bonito todo, no??? jajajaja Pues nooooo salimos a buscar lo que nos habia indicado y no estaba!!! andamos mucho por calles solitarias y pintas raras, todo muy oscuro, bueno daba miedo sinceramente, asi que despues del paseo nocturno...de vuelta al Hostel y a dormir, un dia de dieta!!!! jejejeje.
Por lo tanto: Recomendacion, buffalo no vale la pena, parece una ciudad muy poderosa con edificios magnificos pero la gente es mu rara, hay mucha inmigracion y mucha pobreza.

YO PARA SER FELIZ QUIERO UN COCHE

Hello queridos lectores!!! Ja som aqui!!!!!!!
perdon por el retraso, sabemos que estais ansiosos de saber de nosotros y nosotros de explicaros cositas, nos han pasado un monton pero todo piano piano. No encontramos internet en todos los sitios asi que ahora escribiremos unos cuantos dias de chorro jejeje.
Empezamos por el primer dia que alquilamos el coche. Tenmos un buga mu chulo...bueno chulo chulo parece una furgoneta de entierramuertos pero ya va bien jajajaja. En el momento de alquilarlo todo fue bien, tuvimos suerte que la senyora tenia marido de Yucatan y entendia el espanyol pero en el momento que vio que nuestro ingles era correcto la mujer pusoo la quinta y aleeee venga a english! pero bueno todo bien, salimos de boston camino a Albany y paramos a comer pizza, cogimos un mapa de carreteras que cuesta de encontrar y cap alla falta gent! los americanos lo que se dice senyalizar bien no saben lo que es, habian obras en la carretera y no encontramos la direccion, total que....como llevaba yo el coche, ya me conoceis hice lo que quise, pobre Juan el me dijo para un lao y yo tire pa otro, pero ya esta todo arreglado jejeje, y acabamos llegando al sitio pero...tachannn no fue Albany , ni Glen Falls....(que tambien estaba en los planes) sino que fue Lake George!!! Es un pueblecito muy chulo, con todo el lago enmedio, idilico, mu chulo, bastante girilandia pero guay, tiene un fuerte y todo!!!!! La lluvia se encargo de recibirnos por lo que solo pudimos pillar un motel y pasar la noche alli comiendo la pizza que habia sobrado de la manyana porque aqui en America, esta muy bien visto que si no te comes toda la comida que te sirven te lo ponen en una bolsa y pa cenar te lo llevas! asi que...repetimoooooos. El senyor del motel fue curioso...estaba lloviendo a cantaros y el tio, se puso su chubasquero pa no mojarse jejeje pero nosotrs...ale que nos dieera, y nos llevo hacia la habitacion tan tranquilo, total que acabamos mojaditos como dos pollitos, jejeje. Pero bueno, el dia acabo muy bien, con una buena charla antes de ir a dormir y deseando que dejara de llover al dia siguiente para poder visitar el lago george que tan buena pinta tenia. Hasta manyana.....

Another day in the beach

Hola!!!

Hoy ha sido otro dia de playa!!! Vamos que estamos ya cogiendo color!Ayer intentamos gestionar pillar el coche hoy para ir ya de ruta pero no pudo ser, digamos que la diferencia de precio era abismal...total que Jordi nos recomendó que en caso de estar por aquí fueramos a visitar Cape Ann que era muy bonito. Pues allí hemos ido i era precioso, one more time, parecia que estuvieramos en port aventura, era un pueblecito costero donde se caracteriza por sus vistas y es un lugar donnde muchos artistas pintorescos van a plasmar el paisaje y la verdad es que es immpresionante tal y como se plasma en la foto. Aquí también nos hemos banado y hemos tomado el sol...un lujo jejeje y luego habian muuuuuuchas tiendecitas y...algo ha caído jejeje, pobre Juan esta aguantando como el que mas! quina paciència te el noi!

I...por hoy cortito, bueno el Herpes ya lo tengo mejor pero ahora tengo cascados los gemelos...sisi, esque ayer...hice muuuuucho ejercicio, fuimos al barrio Italiano de Boston (muy bonito) Lucia i Filipo tienen restaurantes jejejejeje. Y al fiinal del recorrido que antes ha comentado Juan hay el llamado: Bunker Hill que fue donde se cedió Charlestown (que era una isla) a Boston y como homenaje han puesto un obelisco graaaaaaaaaaaaaande que tiene 294 escaleras y las subí sisis, super bien perro esta manana al levantarme...parecia la yaya enriqueta, total que me duelen batante, pero ya se me pasará jejejeje.

Y ahora despues de esto, vamos a cenar y a dormir que manana mas aventuras!!

Hasta prontitooooo y muchos besitus

RED SOX!! RED SOX!!

Buenas chicos y chicas!!

Hoy es el gran dia, el partido de beisbol a las 7:00 pm.

Nos fuimos de mananita a buscar las entradas al local de recogida. Aprobechamos y de pasada Marta compró un medicamento para un herpes labial que le habia salido y que le estaba matando. Cosillas aparte, optamos por aprovechar la manana y visitamos North End, siguiendo un camino por el que nos iba senalando localizaciones importantes en la batalla de independencia americana originada en Boston.

La manana ya concluida, corriendo a cambiarnos que falta poco para el partido. Una vez en casa de Jordi, alli estaban todos para despedirse de nosotros, pues ahora si que ya no no nos volveríamos a ver, un pena :_( .

Cogemos el metro dirección al estadio, siguiendo a la marea de gente no teniamos peligro de perdernos, era como un partido importante del Barca.

Antes de entrar, como... un perrito caliente no podia faltar, nos atendió una senora muy maja, era de Griega y nos recognocio el acento, todo un detalle :-D.

Adelanteee!! para dentro, el estadio, uuufff!! que cumulo de sensaciones, algo alucinante. Vimos el partido desde la grada superior, realmente teniamos una perfecta panorámica. Como no, antes de empezar el partido, suena el himno americano, mano al pecho y todos de pie.

El partido bien, yo iba contandole a Marta en que consistia las reglas, como se hacen los puntos...

Al final, perdieron los Red Sox, lástima, pues a domir que manana será otro dia.

Nos vemos!!!

UN DIA DE PLAYA

Hola!!

Si os hemos hecho esperar, pero todo lo bueno se hace de rogar, jejejeje!

Hoy hemos cogido el metro hasta South Station y alli compramos los billetes para el bus que nos dejaría en el pueblo de Cape Cod, es un pueblo costero muy bonito que ya contaremos con detalle.

El trayecto en bus se hizo un poquillo pesado 1:30h de guagua, que daba para varias cabezadillas. Pero llegamos, guiris totales, a donde vamos? pues a la oficina de turismo, allí nos informaron y conocimos a un personaje peculiar que tenia familia alli pero él era Italiano. El caso es que nos acompano hasta el pueblo y nos comento que en este cabo se rodó la famosa peli de Tiburón, uuuuhhhh!!!. El pueblo, una pasada, parecia Port aventura, en el pueblo "Penintence". Ya se acercaban las 2 y comimos, después fuimos bajando por un paseo hasta la playa, pero que paseo, casas inmensas, a cual mayor. Era como si cada uno compitiera por tener la mansión más grande.

Bueno, ya en la playita, que decir, no era lo que esperabamos, era pequenita y el mar tenia muchas algas. Pero habiamos venido a vanarnos y allá que fuimos, primero yo y después comprobando que no me habia muerto fué Marteta.

Regresamos a casa de Jordi y alli nos estaban esperando (reconozco que se nos hizo un pelin tarde) con una Fideua casi a punto, era la cena de despedida ya que nos nos volveríamos a ver mucho. Cenamos muy bien y algunas se quedaron charlando, poco después todos a domir.

Nos vemos!

Investigación y ciencia :)

Hello my friends!!!!

Wenu me hace mucha gracia que pongais nuestras voces, jajajaja.

Bueno el dia de hoy, ha sido para mi muuuuuy emocionnante, pero para Juan pobre...ha sido un rollo :(

Hemos visitado la universidad de Harvard Medical School donde Jordi trabaja...wenu, eso es impresionante, yo estaba flotando, eso que vas mirando para todos los lados y tropiezas con todo pues así estaba. Nos ha echo el recorrido interno, las instalaciones impresionnantes, vamos...igualitas que las de aqui el Clinic, jajajaja. Mucho caché hay aquí pero me ha encantado, hay un monton de maquinas que aqui no s'han de compartir!!!! pots fer una PCR quan vulguis i tenen sala de relax, una sala de reunions chuliiiiisima wenu...una pasada. Els seus companys sónn molt macos, jeje. Hem estat parlant de ciencia i el pobre Juan s'ha agobiat molt pero bé...el pobre ja estava resignat, s'havia de fer, jejeje.

Wenu, un cop després del pobre taladro, el juan pensava...ara ya esta! pero nooooooo perquè hem anat al centre de Boston on hi ha el Hilton, el Hynes connventional center on es fa el congres americà i moltes botigues que no hi he entrat per no agobiarlo més pobre. Per cerrt, Montse!!!! he trobat els teus earphones, així que ja pots estar contenta, jejejeje. Després he vist la biblioteca púbica...una passada, el pobre Juan ja m'ha esperat fora perquè jo estava super emocionada, es una passada perr dinntre, molt antiga pero molt espectacular encara que ....m'han dit que la de New York será molt més maca, així que...Juan lo siento titi jejjejeje.

Després hem quedat amb el Jordi i ens ha ensnyat tot el Barri de Baconn Hill, on viuen els rics...es una zona molt maca, hi iha cases molt americanes, molt cuques i també hem vist tot el Boston Common, algun esquirol per allà i com que feia molta calor, els americans s'ho saben montar molt bé i tenen un llac on s'hi pot banyar, no cubreix ni res, nommés serveix per refresscarrte i prou i es el que he fet, ho podeu veure a la foto....LIKE A GUIRIIIII jajajajaja.

Després voliem anar a sopar a un Americano com deu mana, pero no hem pogut perquè tanquen per reformes i finns divendres no obren, pero divendres...adivinneu onn anem????? A veure els Red Sox!!!! siiiii al Beisbol, ja hem comprat unes samarretes per anar molt inntegrats, jejeje.

Fa molta calor, el sol pega molt i jo porto un munt de marques, entre bikinni, samarreta...en finn que semblo el canal plus! Dema anirem a Cape Cod, a veure que tal i si se m'envan totes les marques jejejejee.

Mes curiositats: La gent alhora que és molt maca, et pregunten d'onn ets i tal però també hi iha cada bicho més raro...que flipas. Les dones estan la majoria, gordas i blanques com la llet!!! jajajajaja

Un petonet i vaig a dormir.

BOSTON 1 EXCURSION DE LOS PEQUES

Hola a todos! Ya estamos aqui de nuevo!!
Un nuevo capitulo, una nueva aventura....

Después de haber permanecido despiestos 24h ayer, hoy nos hemos levantado algo descansados y optamos por visitar en más profundidad lo que ayer solo vimos por encima "Harvard''. El dia se ha presentado cluroso, bien, no? (probles ilusos, la que nos espera).
Pues eso hemos empezado visitando las intalaciones deportivas, muy bonitas ellas y muy bien cuidadas. Poco a poco nos hemos ido intrudiciendo más en la antigua sede donde reside la estauta del fundador y las habitaciones de los estudiantes. más visita por las instalaciones, la biblioteca principal, la gran iglesia, la facultad de ciencias, de quimica (aqui es donde Marta despego del suelo).
Bueno ya era hora de comer y fuimos a un italiano cercano, muy bien y mucha comida ''vamos con la linea''.
Poco después sobre las 2:30~3:00 pm, decidmos terminar el dia visitando otro barrio de Boston algo apartado de donde estabamos. Pues nada, nos ponemos a caminar y caminar.... el puente que dice el mapa no es, volvemos para atras. Cruzamos otro un poco más alejado y después de estar dandonos el lorenzo un buen rato decidimos preguntar a buen hombre que caminaba por esa zona residencial, el hombre riendo un poquillo nos dice que no es por aqui y estamos algo lejos. Buenoooo!! ya la tenemos lia! otra vez para atras, Marteta tenia ya los ojos en blanco y no podia más. Al final encontramos la linea de metro, vimos el barrio chino y regresamos al nido.
Cenamos pizza y al sobre. !Arriba la dieta!
Hola, ara sóc la Marteta, jejeje. Nos defendemos muy bien con el ingles, vamos que tengo ya un english dominnium...jejeje vendremos aqui siendo unos expertos.
Y...creo que si tiraré curriculum para aqui Boston...es una ciudad muy bonita, me gusta mucho, jejeje.
Una curiosidad de aquí esque...no hay motos!!! todo son coches algunos muuuuuy grandes y los camiones ...enormes, pienso en mi pobrecito C2 lo chiquitín que seria aqui en USA jejeje.
Bueno corazones, me voy a dormir ya que los ojitos se cierran. Un bsitu y seguir poniendo comenttarios que nos alegra mucho!!!
Muak

Our first day in USA

Hola a tothom!!!

Ja estem a Boston!!! a casa de Jordi i l Anna (o no trobo l apostrof o no hi és). El viatge va anar super bé, moltes hores de vol però per comensar (no hi ha c trencada) ja vam tenir algunes anècdotes, o com diria la Montse...ja la vaig liar!!! jejeje. La companyia Air France...no és cap luxe diguem que l avió era una mica...normalet, deixem-ho així pero ens van alimentar forsa bé que això és el que compta, jejeje. Bueno, Juan ya hizo su primer ligue ehhh!!! sisi con un azafato que tenia una pluma encima....jajajajaja, pobret, fue gracioso y jo jugant amb el meu anell...ja sabeu tantes hores de vol doncs se`m va caure i vaig movillitzar a 5-6 persones per buscar l anell i quan l vaig trobar venga alegria!!! aplaudint....wenu el show que vaig armar, va fer gràcia.
Quan vam arribar vam passar el control policial sense cap problema, ens va tocar una tia amb cara de...pomes agres (no diré el que anava a dir jejejej) i ens va preguntar on anavem , li vaig dir a casa de unn amic, ens pregunta si es espanyol, li dic que sí i ens mira raro i aleshores li dic que el meu amic treballava a Harvard University...vamos l cara li va canviar de cop i ale cap a USA falta gent! jejeje. Ai los enchufes com son ehhh
La alegria molt gran, sortir de l aeroport i alla teniem al Jordi, al chico de Harvard, esperant-nos , que guay va srr molt emocionant. Nois i noies del lab us he de dir que al Jordi li prova molt Boston, esta molt guapo!!! quan ho llegeixi es partirà jejejeje.
Ens va portar al seu piset, guapiiisim, molt cuco molt maco...wenu encantadoor i allà estaven lÀnna i la Sara, que ens van rebre com a reis, amb un te molt fresquet bonniiiisim que com anavem tant cansats i amb calor...no va malament alguna cosa fresqueta. Després, clar allà eren les 17:00h i vam anar a donar un vol per Harvard University...IMPRESIOONANT LA PELA QUE HI HA ALLA i LOS CEREBRITOS i després a menjarr una super hamburguesa perro ehhhhh boniiiiiiiisima, a mi ja sabeu que això d`hamburgueses no es el meu fort pero...tela maarinnera. Juan dice que es la mejor hamburguesa que ha probado nunca!!! en serio, i el barrio mu chulo. Por cierto...estoy hartita ya de las banderitas americanas...claro despues del 4 de juliol todos los balconnes tienen una o dos...jejeje igual que aqui el dia de la Diada ehhh...jajajajaja. Va fer gràcia a làvió aterrrant li dic al juan: a ver cuanto taradamos en ver una banderra de estados unidoos pues ...nada al momento, solo bajar del avion una super grande...jajaja como son los yankies!!

En fi , ara que son les 10:22 del matí anirem a fer fotos a les cases que son molt curioses , n-hi ha una al costat super gay tota lileta jajajaja i una altra de colors grocs...molt xula.
Wenu guapos donncs sapigueu que estem molt be i que esttem en contacte.
Un petonas!!!!!

La cuenta atrás

Muy buenas a todos nuestros futuros lectores!!!

Sóc la Marteta la compañera de viaje de Juanito!.
Perdón por no haber escrito todavia esto de los blogs es nuevo para mí jejeje, pero creo que con 3 semanas tendré tiempo a acostumbrarme, no?

Sólo nos quedan 2 semanitas para nuestra partida y los nervios estan a flor de piel...ultimando rutas, pensando...que me comprooo??? que el dolar esta bajo!!! jejejeje. En fin muuuuchos nervios y muchas ganas de empezar nuestro viaje.No sé si alguna vez he estado tan nerviosa para un viaje, jejeje.

Lo que más me motiva y me ilusiona esque tendremos la suerte de ser recibidos en el aeropuerto por dos amigos mios que nos esperan a la otra banda del charco, jejeje.

Espero que todos vosotros querrais seguir nuestras hazañas con comentarios, risas o consuelos...quien sabe...

Así que...empieza la cuenta atras!

Mua

Ultimando preparativos

Hola a todos!!

Ya solo quedan 15 días, que eso no es ná!
Cada vez lo nervios están haciendo más mella en los miembros del viaje, listas de cosas por comprar, el calor que empieza a apretar, pocas reuniones para ultimar detalles, uff... y un sinfin de cosillas más, vamos lo habitual.

La fecha se aproxima!!!

EL PRINCIPIO DE UNA ILUSIÓN

Hola a todos!

Tal y como hizo Ricardo en nuestro anterior viaje, he querido coger su idea y crear otro blog, donde podréis ver y disfrutar de las aventuras y desventuras de dos catalanes en América.

No se si será tan apasionante como fue el anterior, pero se promete mucha entrega e ilusión.

Nos vemos!